Postări

Se afișează postări din martie, 2021

Primul alfabet turcesc

Imagine
Încep prin a vă anunţa că următorul articol va fi despre practica limbii turce contemporane. Am ales să discutăm astăzi despre istoria alfabetului turcesc pentru a ne familiariza cu istoria gramaticii limbii turce.                                                                                                                                       Câte tipuri de alfabete au folosit turcii?  Numărul cunoscut de alfabete utilizate în istoria turcă până astăzi este considerat a fi 5. În ordine cronologică avem : - alfabetul orhono-ieniseic                                 - alfabetul uigur                                 - alfabetul chirilic                                 - alfabetul arab                                 - alfabetul latin Care a fost primul alfabet turcesc? Așa cum am aflat din articolele anterioare, primul popor turcic a fost cel al turcilor celești ( Gök-Türk). Aceștia au format primul alfabet turcesc numit alfabetul orhono-ieniseic. Numele de orhono-ieniseic provine de l

Nevruz - Sărbătoarea sosirii primăverii

Imagine
 Așa cum v-am promis în articolul precedent, acum vom discuta despre sărbătoarea primăverii la populațiile turcice. Ce este sărbătoarea Nevruz ? Sărbătoarea Nevruz este asociată cu ieșirea turcilor din Ergenekon, care întruchipează renașterea și revitalizarea neamurilor turcice și totodată simbolizează renașerea naturii, fiind cunoscută drept sărbătoarea primăverii, a bucuriei, a păcii. Sărbătoarea Nevruz este cea mai veche din istoria omenirii, fiind sărbătorită de peste 5 mii de ani. Când se sărbătorește ? Conform vechiului calendar al popoarelor turcice, ziua de 21 martie marchează începutul primăverii. Astfel, sărbătoarea Nevruz se sărbătorește în zilele de 21,22 și 23 martie a fiecărui an. Cine sărbătorește Nevruzul? Nevruzul este sărbătorit în Asia Centrală și Balcani de către populațiile turcice precum : turcii, tătarii, turkmenii, ozbecii, kazacii, kârgâzii, georgienii, iranienii, afganii, azerii și kurzi. Obiceiuri de Nevruz în Turcia  În unele regiuni este o sărbătoare foart

Legende turcești

Imagine
Legenda Turcilor Celești ( Gök-Türk )                                                             În acest articol vă voi povesti despre cea mai veche legendă a turcilor, și anume Ergenekon Destanı („Destanul Ergenekonului”).  Sensurile cuvântului DESTAN  1.  O epopee transmisă pe cale orală,întâlnită la popoarele din Asia Centrală, care descrie evenimentele extraordinare ale zeilor,zeițelor și eroilor preistorici, într-o metodă narativă.  2.  O poezie populară cu 11 silabe despre un eveniment eroic 3. Un lung poem eroic din literatura turcă contemporană care diferă de epopeile tradiționale în ceea ce privește forma și conținutul. Destanul Ergenekonului Această epopee descrie idealurile, aspirațiile și fondul legendar al Turcilor Celești (Gök Türk). Ergenekon este patria legendară a Turciilor Celești. Chiar dacă nu se cunoaște cu exactitate locația, conform descrierilor istorice, Ergenekon s-ar afla în Munții Altay. Destanul descrie modul de viață și tradițiile Turcilor Celești, cupri

Cine sunt turcii?

Imagine
În primul articol destinat culturii turcești, am ales sa vorbesc despre originea turcilor. Căci, pentru a înțelege un popor este important să-i cunoaștem originea și tradițiile. De unde vine cuvântul ''TURC''? Avem urmatoarele ipoteze : 1. Secolul XIX : etimologul maghiar Arminius Vambery consideră că, cuvântul Türk provine din radacina tür- türemek = a se forma, a se răspândi. Acesta susține că formele initiale ale etonimului Türk ar fi fost Türük/ Törük. Procedeul de formare a cuvântului este productiv în limba turcă. Astfel avem : yörük – yürük = cel care merge, nomad; care ar fi provenit din urmatoarele rădăcini: · Yürü – yürümek · Yörü – yörümek · Termenul antitetic pentru yörük/ yürük este yatuk/yatık = sedendar; unde avem radacina yat- yatmak = a dormi, a zace. Această ipoteza a fost îmbrățșată de mulți savanți. 2. La sfârșitul secolului XIX scriitorul și ideologul turc Ziya Gökalp afirmă ca etnonimul Türk provine din rădăcina töre/ türe = lege. Această afirmație